"Pourquoi, sans la connaître (la Langue des Signes), la rejeter dans un coin, d’une main dédaigneuse, comme un instrument inutile ? Pourquoi ne pas l’étudier plutôt ?… Que de secrets admirables ne révèle-t-elle pas au regard attentif de celui qui veut d’étudier sérieusement !"

Berthier, Observations sur la Mimique 1853




La Langue de Signes

Signes
La langue des signes française est une langue vivante. Sa structure est complexe. Elle utilise le corps et l'espace environnant comme supports signifiants. Comme toute autre langue vocale, ses constructions grammaticales et lexicales sont hautement élaborées. Ce ne sont pas des codes. Elles n’ont été inventées par personne, mais construites au fil de l’histoire humaine, comme toutes autres langues.

Le Pic des Montagnes du Silence
La pratique de la Langue des Signes dans les institutions spécialisées fut interdite en 1880 lors d'un congrès de spécialistes à Milan. Sur 164 personnes présentes à ce congrès, une seule et unique personne était sourde. La totalité des personnes, à l’exclusion des américains, votèrent pour l’interdiction de la langue des signes dans l’éducation des enfants sourds.

Les résultats de cette politique désastreuse ont été longtemps dissimulés. Ils sont aujourd'hui connus.

Les sourds sont majoritairement illettrés. Depuis quelques années, une prise de conscience qu'un enseignement en Langue des signes est la meilleure des solutions puisque après cette forme de communication, tout est possible. Il est maintenant prouvé que les écoles privilégiant les signes obtiennent de meilleurs résultats.

La LSF permet une éducation bilingue pour les enfants sourds, donne la possibilité aux sourds d'accéder aux études universitaires et à la formation continue par l'intervention d'interprètes professionnels.

Aux Etats-Unis, où elle n'a jamais été interdite, l'American Sign Language (ASL) est la troisième langue pratiquée dans le pays, après l'anglais et l'espagnol.

Le Pic des Montagnes du Silence
La LSF est aussi une sorte d'espéranto naturel. En effet, les sourds de différents pays peuvent communiquer ensemble sans problème après un court temps d'adaptation où chacun prend connaissance du lexique de son interlocuteur. C'est une vraie langue pour échanger, communiquer, expliquer, comprendre le monde.

Fort heureusement, la langue des signes est en cours de reconnaissance  : Début 2005, Le Sénat a adopté en première lecture la loi pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées.

Les dessins sont de Daniel Lecoq (sourd).
Pour installer FireFox ! Valid XHTML 1.0!